.png)
Don Chebo· Capítulo VII – Siglo XIX
Roberto Gutiérrez Martínez
22 Febrero 2020 09:00
Para los guatemaltecos es común utilizar en las conversaciones anécdotas jocosas o ingeniosas, chascarrillos, historietas o chistes; ello es prueba del ingenio y picardía natural en muchas personas. Entre estas formas idiomáticas una muy utilizada, al menos en tiempos pasados, era hacer mención a “don Chebo”, como sinónimo de ocurrente, de ingenuo, ignorante y hasta de “algo tonto”. Se decía: “no seas chebo”.
Estas gracejadas derivan de los dichos de un personaje quetzalteco que nació en 1837 y fue un acaudalado emprendedor, quien construyó el primer teatro de la Ciudad, proyecto que fracasó por lo que hubo de convertirlo en su casa de habitación y más tarde y temporalmente, con motivo del terremoto de 1902, en sede del Instituto Nacional para Varones de Occidente –INVO- hasta que se construyó el edificio definitivo en su sede actual.
El personaje se llamó Eusebio Ibarra, y su fama la adquirió por hacer broma de todo lo que le rodeaba, por lo que algunos pensaban que don Eusebio (don Chebo) era más bien ingenuo. Pero nada de eso, don Eusebio fue un hombre inteligente y emprendedor, que hacia gracejadas y convertía en optimistas las situaciones más diversas, por difíciles que fueran.
Don Eusebio murió en 1917, y se le reconoce una única hija: Cristina. Sin embargo se comentaba que tuvo tres hijos varones a los que heredó en vida, pero los ingratos le abandonaron quedándose con la fortuna del padre y abandonándole sin recursos para sobrevivir. Se dice que cuando le preguntaban porque había heredado en vida contestaba: ¡ por Chebo !.
Son varias las historias que se hacen de don Chebo. Una relata que fue invitado a una cena, pero esa noche llovía torrencialmente en la Ciudad, por lo que llegó a la casa del convite a excusarse con que no podría llegar “porque está lloviendo…” Otra historieta de don Chebo: “una vez don Chebo salió a vender su caballo, pero en el camino, creyendo que hacia un gran negocio, lo cambio por una vaca; más adelante cambio la vaca por una cabra vieja; después a la cabra por un coche flaco; luego a éste por un chompipe con piojillo; de ahí al chompipe por una gallina, y a la gallina por un cesto de manzanas podridas que le llevó a su mujer, quien se puso feliz, porque no tenía dientes y así podría comer manzanas muy suaves…” En otra ocasión don Chebo quiso vender un caballo, y el comprador lo convenció que le permitiera dar varias vueltas en él, pero ya no regresó. Entonces don Chebo dijo: “pero ya ven, aunque no regresó, me quedé con el gusto de no haberle rebajado ni un centavo…”
La casa de don Eusebio Ibarra pasó a manos del gobierno y es actualmente la Cárcel de Mujeres de Quetzaltenango.
EL ROMANCE DE DON CHEVO
Orondo señor don Chevo,
persona morrocotuda;
rico, ricote, ricacho,
ricazo de gran fortuna,
tan crecida, tan cuantiosa
que no la midieras nunca;
ricacho señor don Chevo,
el de la vida de chunga
vivida en Quetzaltenango,
vamos a constar algunas
historias de tu existencia,
que fuera chusca, ¡ tan chusca !
Sé que bajaste de un techo.
a muchos metros de altura,
cogido de un chorro de agua
como de cuerda segura;
y que bajo el aguacero
a festines y tertulias
llegabas a disculparte
de no asistir por la lluvia.
Después cortaste una rama
montado sobre su punta,
y al separarla del tronco
sufriste caída brusca.
Y a pesar de que el ingenio
le va haciendo añadiduras
pintorescas a tu vida,
sin mala intención ni culpa,
ya te quedaste en el alma
del pueblo que fue tu cuna.
Orondo tío don Chevo,
persona de gran fortuna:
con el perdón de tu alma,
que ya se fue a las alturas,
remato aquí este romance,
que es también leyenda tuya
Autor: Víctor Villagrán Amaya Romances de las Tierras Altas. Quetzaltenango, 1937.
Tras incendio, Muni definirá si vehículos eran chatarra o no
En la atención de la emergencia continúan trabajando de forma coordinada los Bomberos Voluntarios y los Bomberos Municipales.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 12:43
El incendio inicio poco antes del mediodía de este martes 3 de febrero de 2026.
La Municipalidad de Quetzaltenango informó que se encuentra a la espera de confirmar si los vehículos afectados por el incendio registrado en un predio municipal de la zona 6 habían sido declarados como chatarra o aun se encontraban en proceso administrativo.
Rony Álvarez, de la Gestión de Riesgos de la municipalidad de Quetzaltenango, explica que será hasta que el incendio esté completamente liquidado cuando se pueda realizar un recuento oficial de los daños. Indicó que, hasta el momento, no se ha establecido si los vehículos incendiados, entre ellos motocicletas, ya habían sido dados de baja o continuaban bajo resguardo municipal.
BOMBEROS CONTINÚAN LABORES | Los cuerpos de socorro continúan trabajando intensamente en las labores de control y extinción del incendio registrado en el lugar, con el objetivo de evitar que el fuego se reactive y cause mayores daños.
— La Voz de Xela (@lavozdexela) February 3, 2026
???????? La Voz de Xela / Marta Pérez pic.twitter.com/b9GDmxUfue
El siniestro, ocurrido este martes 3 de febrero, consumió varios automotores consignados por la Policía Municipal de Tránsito de Quetzaltenango (PMTQ) y generó explosiones, además de una densa columna de humo visible desde distintos puntos de la ciudad, lo que provocó contaminación del aire en varios sectores.
Ante la quema de neumáticos y otros materiales, la Cruz Roja recomienda a la población utilizar mascarilla, evitar actividades al aire libre y proteger a personas vulnerables, mientras se mantenía una densa capa de humo sobre la ciudad.
Municipalidad de QuetzaltenangoQuetzaltenangoIncendio en Predio Municipal
Incendio en el predio municipal de la zona 6 de Xela
Un incendio de considerables dimensiones se produce este martes 3 de febrero en Xela.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 11:40
Los vehículos fueron consignados en la zona 6 de Xela.
Un incendio es declarado este martes en las instalaciones de un predio municipal ubicado en la zona 6 de la ciudad de Quetzaltenango, según información preliminar.
Hasta el momento, se desconocen las causas del siniestro y si existen personas afectadas.
Cuerpos de socorro y autoridades municipales se movilizan al lugar para controlar las llamas y evaluar los daños.
Se espera que en las próximas horas se amplíe la información oficial conforme avancen las labores de atención y verificación en el área afectada.
XelaEmergenciasBomberos Voluntarios
Anuncian construcción del Centro de Atención Permanente en Salcajá
Prometen mejoras en el sistema de Salud en el municipio de Salcajá.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 11:32
Render del futuro CAP de Salcajá.
La Municipalidad de Salcajá anuncia el inicio del Proyecto de Construcción del Centro de Atención Permanente (CAP), una obra que busca fortalecer los servicios de salud y mejorar la atención a la población del municipio.
El acto oficial de colocación de la primera piedra se llevará a cabo el jueves 5 de febrero, a las 12 horas, y marcará el arranque formal de los trabajos. El CAP será edificado entre la 5 calle y 5 avenida, en la zona 4 de Salcajá, específicamente en el sector Campo El Arenal.
Autoridades municipales indican que este proyecto representa un avance significativo para el desarrollo local y el bienestar de los vecinos, al ampliar y fortalecer la atención permanente en salud.
La comuna extendió una invitación abierta a todos los vecinos y vecinas para que participen en este momento considerado histórico para Salcajá, al tratarse de una obra que beneficiará directamente a la comunidad.
CAPSalcajáQuetzaltenango
Accidente deja a tres niños heridos y dos adultos dados de alta
El conductor del pico permanece internado en el Hospital Regional de Occidente.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 10:55
Así quedó la escena del accidente del reciente domingo.
Tres de los cinco integrantes de una familia permanecen en recuperación en el Hospital Regional de Occidente (HRO) tras un accidente de tránsito ocurrido el domingo 1 de febrero en la zona 7 de Quetzaltenango.
El incidente se produjo cuando la familia fue embestida por un picop que también chocó contra un vehículo estacionado. Un video que circula en redes sociales muestra el momento del percance y evidencia que el picop viajaba a exceso de velocidad.
SURGE VIDEO DE ACCIDENTE | Tres de los cinco miembros de una familia permanecen en recuperación en el Hospital Regional de Occidente (HRO) tras un accidente ocurrido el domingo 1 de febrero en la zona 7 de la ciudad. La familia viajaba en una motocicleta cuando un picop los… pic.twitter.com/6vzPnyMuau
— La Voz de Xela (@lavozdexela) February 3, 2026
María del Carmen Sajquim, comunicadora del HRO, informó que los menores, de 9, 5 y 2 años, presentan fracturas y un golpe en la cabeza, por lo que continúan bajo observación y tratamiento en Pediatría y Ortopedia. Por su parte, los padres, Kevin de León y Yoselin Miranda, ya recibieron egreso tras ser atendidos por contusiones y fracturas.
El conductor del picop, Mynor Misael Rodríguez Roblero, ingresó al hospital bajo custodia y aún permanece en observación.
HechosPNCQuetzaltenango
Frío histórico afecta varias regiones de Guatemala esta semana
Esta semana, Guatemala experimenta temperaturas inusualmente bajas en varias regiones del país, generando atención entre la población.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 10:24
Presencia de escarcha en los vehículos durante los amaneceres de febrero en Quetzaltenango.
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) atribuye el descenso del termómetro a la influencia de un sistema de alta presión que monitorea desde hace semanas.
Además, el paso del frente frío número 11 ha intensificado las condiciones climáticas adversas, especialmente en el altiplano central, el occidente y la Franja Transversal del Norte. En contraste, las regiones del norte podrían registrar una ligera mejoría durante el día.
El Insivumeh indicó que no se prevé la llegada de un nuevo frente frío en los próximos días, por lo que se espera que las condiciones mejoren de manera gradual.
Entre las temperaturas mínimas registradas al amanecer sobresalen: Los Altos, Quetzaltenango, con -3.0 °C; San Pedro Necta, Huehuetenango, -0.2 °C; Suiza Contenta, Sacatepéquez, 1.0 °C; Todos Santos, Huehuetenango, 1.0 °C; y EFA, San Marcos, 1.4 °C.
Estas cifras reflejan un inicio de febrero con un clima que hacía años no se registraba, por lo que se recomienda a la población extremar precauciones, especialmente durante la noche y madrugada.
Clima FríoQuetzaltenangoGuatemala
Controlan incendio en Hospital de Mazatenango sin heridos
El refugio del fuego se limitó a la zona de origen, afectando parcialmente la estructura del techo, dos camas y un equipo de microondas.
La Voz de Xela
3 Febrero 2026 08:12
Las evaluaciones técnicas para reparar los daños se mantienen.
Un incendio registrado el lunes 2 de febrero en el área de descanso de Enfermería del Hospital de Mazatenango fue controlado, sin que se reportaran heridos entre pacientes o personal.
El siniestro, provocado por un cortocircuito, activó de inmediato los protocolos de seguridad y la intervención de los cuerpos de socorro, indica el Ministeri de Salud en un comunicado.
Como medida preventiva y para facilitar la labor de los bomberos, el hospital resguardó temporalmente a los pacientes en el área de Emergencia.
Ocho pacientes adultos y dos pediátricos recibieron atención hospitalaria, sin que fuera necesario evacuar otras áreas del nosocomio.
El hospital continúa operando con normalidad, habilitando nuevas áreas de atención para garantizar la continuidad de los servicios.
Hospital de MazatenangoMinisterio de SaludSuchitepéquez
Conred instruye habilitar albergues ante descenso del clima
De acuerdo con Conred, desde el inicio de la temporada fría se han atendido 174 emergencias a nivel nacional, que han afectado a 11 mil 718 personas.
La Voz de Xela
2 Febrero 2026 15:38
La Conred recomienda resguardarse ante las bajas temperaturas.
Ante la disminución de las temperaturas en gran parte del territorio nacional, la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (SE-Conred) giró instrucciones a autoridades departamentales y municipales para prepararse ante posibles emergencias asociadas a la época fría.
La entidad recomendó al Sistema Escalonado de Coordinadoras para la Reducción de Desastres habilitar albergues en todos los municipios y atender las recomendaciones emitidas por los delegados departamentales, con el objetivo de garantizar condiciones dignas y seguras para las personas en situación de vulnerabilidad, conforme al Plan Nacional de Respuesta.
De acuerdo con Conred, desde el inicio de la temporada fría se han atendido 174 emergencias a nivel nacional, que han afectado a 11 mil 718 personas.
???? AVISO INFORMATIVO - RECOMENDACIONES AL SISTEMA ESCALONADO POR BAJAS TEMPERATURAS. pic.twitter.com/iAjLKpFEeZ
— CONRED (@ConredGuatemala) February 2, 2026
Actualmente permanecen activos ocho albergues, aunque se prevé que más municipios se sumen a la habilitación de estos espacios. En las últimas 24 horas se atendió a 37 personas, principalmente en albergues ubicados en la Ciudad de Guatemala, Tecpán Guatemala, Chimaltenango, y Quetzaltenango.
Los albergues activos brindan alimentación, refugio y kits de higiene, y funcionan como espacios de resguardo temporal entre las 18:00 y las 6:00 horas, periodo en el que se registran las temperaturas más bajas.
La SE-Conred hizo un llamado a las autoridades locales a cumplir con las instrucciones para prevenir nuevas emergencias relacionadas con el frío y exhortó a la población a comunicarse al número 119 para reportar cualquier situación de riesgo o solicitar apoyo para el traslado de personas o familias que requieran albergue.
ConredAlberguesGuatemala
Más de 1.7 millones de estudiantes inician el ciclo escolar 2026
El Ciclo Escolar 2026 inicia este lunes, entre retos que enfrenta la realidad nacional.
La Voz de Xela
2 Febrero 2026 11:29
Hoy inician las clases en el sector público.
El ciclo escolar 2026 queda inaugurado este lunes con un acto oficial encabezado por el presidente Bernardo Arévalo de León en el cantón El Cerro, aldea San Antonio Serchil, en el departamento de San Marcos. La actividad marca el inicio formal de las clases en el sector público a nivel nacional.
Durante su intervención, el mandatario se refiere a la situación en la que, según indica, fueron recibidos numerosos centros educativos y a las acciones que impulsa su administración para mejorar la infraestructura escolar.
Arévalo señala que, de acuerdo con datos del Ejecutivo, alrededor de 22 mil establecimientos públicos han sido remozados y que los trabajos continúan durante este año.
El presidente afirma que con el inicio del ciclo escolar retornan a las aulas aproximadamente 1 millón 700 mil estudiantes en todo el país. También menciona la reactivación del programa de Alimentación Escolar, el cual, según explica, busca atender a la población estudiantil mediante la provisión de alimentos y otros insumos básicos relacionados con la salud.
En cuanto al recurso humano, Arévalo indica que se realizaron más de 28 mil nuevas contrataciones de docentes, lo que permite la habilitación de unos 524 institutos públicos de nivel secundario y diversificado. De acuerdo con la información proporcionada, estos centros reciben a cerca de 25 mil jóvenes estudiantes.
El inicio del ciclo escolar ocurre en un contexto en el que distintos sectores continúan señalando retos históricos del sistema educativo, como la cobertura, la calidad de la enseñanza y el estado de la infraestructura, aspectos que cobran relevancia con el arranque de cada año lectivo.
Ciclo Escolar 2026GuatemalaMinisterio de Educación
Hoy y el martes continúa la venta de boletos del Xelajú vs. Monterrey
La venta es libre, por lo que no se solicitará comprobante de compra de otros partidos.
La Voz de Xela
2 Febrero 2026 10:49
Xelajú MC se volverá a enfrentar a Monterrey, 12 años después.
La venta de boletos para el primer duelo de la Copa de Campeones de la Concacaf entre Xelajú MC y Monterrey sigue este lunes 2 y martes 3 de febrero.
Los aficionados podrán adquirir sus entradas en la taquilla de Tribuna del estadio Mario Camposeco, en horario de 10:00 a 17:00 horas.
Los boletos estarán disponibles de manera inmediata al momento de la compra, y los precios oscilan entre Q200 en General y Preferencia, Q300 en Tribuna y Q600 en Platea.
El partido se disputará el miércoles 4 de febrero a las 19:00 horas en el Estadio Cementos Progreso, marcando el inicio de la participación de Xelajú MC en la Ronda Uno de la competencia continental.
Xelajú MCMonterreyCopa de Campeones de la Concacaf
La Voz de Xela Sports
Finalizado Clausura 2026 - Jornada 4
Xelajú MC
2 : 0
Cremas
.png)