Interrupción de agua potable afecta sectores de Xela por fallas

Nueva falle en el sistema deja sin agua a pobladores de Quetzaltenango.

La Voz de Xela 27 Mayo 2026 09:26
Comparte
Recomiendan a vecinos tomar sus precauciones

La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informa sobre la interrupción temporal del servicio de agua potable en varios sectores de Quetzaltenango, debido a problemas eléctricos en el banco de transformadores.

Según la entidad, la falla ha provocado irregularidades en el funcionamiento del pozo mecánico ubicado en Tierra Colorada Baja, afectando directamente el suministro en esa zona.

Ante la situación, EMAX indicó que ya se han iniciado trabajos administrativos y técnicos en conjunto con la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ), con el objetivo de restablecer el servicio en el menor tiempo posible.

Los sectores impactados incluyen el cantón Tierra Colorada Baja, cantón Xecaracoj sector 1, sector Puerta del Llano y áreas aledañas.

Asimismo, las autoridades informaron que, en los sectores donde sea necesario, se estará abasteciendo agua a través de camiones cisterna mientras se normaliza el servicio.

 


Comparte

EMAXQuetzaltenangoEnergía Eléctrica

Hallan cadáver con señales de violencia en la ruta Cito-Zarco

El hallazgo fue reportado por personas que transitaban por el sector, quienes alertaron a los cuerpos de socorro.

La Voz de Xela 27 Mayo 2026 11:12
Comparte
Se espera que ahora inicien las investigaciones para esclarecer los hechos.

El cuerpo sin vida de un hombre es localizado la mañana de este miércoles en el kilómetro 195 de la ruta Cito-Zarco, vía que conecta los departamentos de Quetzaltenango y Retalhuleu.

De acuerdo con información preliminar, la víctima presentaba múltiples heridas provocadas con arma blanca, así como evidentes señales de violencia.

Al lugar acudieron elementos de los Bomberos Municipales Departamentales de San Felipe, Retalhuleu, quienes confirmaron que el hombre ya no contaba con signos vitales y procedieron a dar aviso a las autoridades correspondientes.

Agentes de la Policía Nacional Civil y fiscales del Ministerio Público realizan las diligencias de rigor en la escena para iniciar con las investigaciones que permitan esclarecer el hecho y determinar la identidad de la víctima.


Comparte

HechosCito-ZarcoBomberos Municipales Departamentales

¿Qué contenía el laboratorio desmantelado en Ayutla, San Marcos?

Autoridades incautan droga, armas y equipo en vivienda utilizada como laboratorio clandestino en Ayutla, San Marcos.

La Voz de Xela 27 Mayo 2026 08:02
Comparte
Tanto la PNC como el Ejército subrayaron que estas acciones buscan debilitar a las estructuras del crimen organizado transnacional.

Un operativo conjunto entre el Ejército de Guatemala y el Comando de Operaciones Antinarcóticas de la Policía Nacional Civil (PNC) permitió la localización de un laboratorio improvisado para la fabricación de drogas en una vivienda ubicada en el sector Zanjón San Lorenzo, municipio de Ayutla, San Marcos.

Durante la inspección del inmueble, las fuerzas de seguridad hallaron numerosos recipientes, moldes y al menos 30 paquetes que presuntamente contienen cocaína. Además, se localizaron pesas digitales, brochas, cuchillas y otros instrumentos que serían utilizados para el procesamiento y empaquetado del estupefaciente.

En el lugar fueron capturadas al menos siete personas, quienes serán puestas a disposición de la justicia por su presunta vinculación con actividades de narcotráfico.

Al ampliar la búsqueda, las autoridades también encontraron un importante arsenal, que incluye decenas de cargadores, municiones y aproximadamente 10 fusiles de grueso calibre, lo que evidencia la capacidad operativa de la estructura criminal.

San Marcos, por su cercanía con la frontera con México, ha sido identificado como un punto estratégico utilizado por redes criminales para el trasiego de drogas.

 


Comparte

HechosSan MarcosPNC

Un 71% de quetzaltecos han reducido consumo de proteínas por alzas

La encuesta fue realizada por La Dirección del Sistema de investigación del Cunoc.

La Voz de Xela 26 Mayo 2026 15:44
Comparte
Quetzaltecos han reducido su consumo de carne.

La VIII Encuesta Ciudadana “Xela ¿cómo estamos?” evidencia que el aumento en el precio de los combustibles se ha convertido en el principal problema que enfrentan las familias quetzaltecas, superando incluso a la inseguridad. Según el estudio, el 32.6% de la población identifica la situación económica como su mayor preocupación, reflejando un cambio significativo en las prioridades ciudadanas.

El informe detalla que los hogares perciben ingresos promedio de Q5 mil 137.54, aunque la cifra más frecuente es de Q4 mil, lo que resulta insuficiente ante el alto costo de vida. A esto se suma que las familias destinan en promedio el 70.4% de sus ingresos a la compra de alimentos, limitando seriamente su capacidad para cubrir otros gastos esenciales como transporte y servicios básicos.

Uno de los hallazgos más preocupantes es el impacto en la alimentación. El 71.3% de los encuestados ha reducido el consumo de proteínas, principalmente carnes, mientras que un 22.9% ha tenido que disminuir porciones o incluso omitir tiempos de comida como medida de sobrevivencia.

En cuanto al transporte, el aumento de los combustibles ha elevado el gasto familiar, con un costo promedio por viaje de Q4.25, afectando directamente la movilidad. Esta situación ha obligado a muchas personas a reducir sus desplazamientos hacia el trabajo, estudio o servicios de salud.

Además, el 61.6% de los ciudadanos atribuye la crisis al alza internacional de los combustibles, mientras que otros señalan la falta de acción gubernamental. En general, la encuesta concluye que la población percibe una creciente vulnerabilidad económica y una notable reducción en su calidad de vida.
 


Comparte

EconomíaDicunocQuetzaltenango

Motocicletas impulsan crecimiento vehicular, pero también accidentes

Subrayan la urgencia de implementar estrategias específicas dirigidas a motociclistas, con el objetivo de reducir los accidentes y salvaguardar vidas.

La Voz de Xela 26 Mayo 2026 15:35
Comparte
Motocicletas protagonizan mayoría de accidentes.

El parque vehicular de Guatemala continúa en aumento y ya alcanza los 6 millones 630 mil 798 vehículos registrados hasta mayo de 2026, lo que representa un crecimiento acumulado del 14.46% en comparación con 2024, según el informe “Siniestralidad vial y crecimiento del parque vehicular en Guatemala”, presentado por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (MICIVI).

De acuerdo con el Observatorio Nacional de Seguridad del Tránsito (ONSET), este crecimiento no es homogéneo. Las motocicletas se han convertido en el principal motor del incremento, al representar el 56.3% del total del parque vehicular.

Además, este tipo de transporte registró un aumento del 17% en hechos de tránsito durante los primeros cinco meses de 2026, en comparación con el mismo período del año anterior.

Lee otra noticia: 

En contraste, otros segmentos reportan una reducción en siniestros viales: automóviles (-2%), picops (-6%), microbuses (-25%) y buses (-9%), mientras que el transporte pesado se mantiene sin variaciones significativas.

El informe revela que las motocicletas concentran el 54% de los accidentes y víctimas reportadas en lo que va del año, posicionándose como el grupo más vulnerable en las carreteras del país.

Las autoridades advierten que el factor humano está presente en aproximadamente el 90% de los hechos de tránsito. Entre las principales causas destacan el exceso de velocidad, la conducción bajo efectos de alcohol o drogas, la distracción al volante y la falta de uso de equipo de protección, como casco y cinturón de seguridad.

Ante este panorama, entidades como la Dirección General de Transportes (DGT), PROVIAL y el Departamento de Tránsito de la PNC han intensificado operativos de control.

 

 

 


Comparte

MotocicletasParque VehícularTránsito

Ya se pueden adquirir los nuevos billetes de Q100

El Banguat asegura que existe suficiente disponibilidad para atender tanto a la población como a coleccionistas.

La Voz de Xela 26 Mayo 2026 11:19
Comparte
El billete cuenta con un diseño nuevo.

El Banco de Guatemala (Banguat) puso, desde el reciente lunes, en circulación un nuevo billete conmemorativo de Q100 para celebrar los 100 años de la banca central y los 80 años de la institución, como parte de sus acciones para resaltar la historia monetaria del país.

El presidente del Banguat, Álvaro González Ricci, informa que la emisión alcanza los 15 millones de piezas, equivalentes a Q1 mil 500 millones, y comenzó a circular oficialmente desde el 25 de mayo de 2026.

Este billete podrá utilizarse de forma normal en todo el territorio nacional y estará disponible tanto en transacciones cotidianas como en agencias bancarias. Además, los interesados pueden obtenerlo directamente en ventanillas del Banguat, donde podrán cambiar un billete regular por la edición conmemorativa.

En cuanto a su diseño, el nuevo billete de Q100 mantiene la imagen de Francisco Marroquín en el frente, incorpora elementos históricos del billete de 1960 y añade nuevas medidas de seguridad como líneas especiales, una ventana azul superior y sistema Braille.

En el reverso, destaca la conmemoración de los 80 años del banco y la imagen de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

 


Comparte

Banco de GuatemalaEconomíaBilletes de Q100

Tres nombres encabezan intención de voto en Xela

Sobre las cualidades que debe reunir un candidato a alcalde, la encuesta señala que la honestidad ocupa el primer lugar con 35.9%.

La Voz de Xela 26 Mayo 2026 08:27
Comparte
A 13 meses para las elecciones, se realiza un primer estudio del panorama en Xela.

A 13 meses y 2 días (unos 398 días) de las elecciones generales previstas para el 27 de junio de 2027, surgen los resultados de una encuesta local.

La octava encuesta ciudadana “Xela ¿Cómo Estamos?”, elaborada por la Dirección General de Investigaciones del Centro Universitario de Occidente, Dicunoc, refleja un escenario abierto en cuanto a la intención de voto para la Alcaldía de Quetzaltenango, con varios aspirantes y con una parte importante de la población aún sin una decisión definida. 

Sin embargo, en la delantera están tres nombres: Erick Tijerino (15.8%), quien ya participó una vez como candidato a la Alcaldía; Juan López, (15.8%), actual alcalde y reelecto una vez; y Percy Aguilar (14.1 %) quien también ya fue aspirante. 

Según el gráfico completo, sobre intención de voto, si las elecciones fueran hoy, estas son las posiciones: 

•    Erick Rolando Tijerino Ovando: 15.8%
•    Juan Fernando López Fuentes: 15.8%
•    Percy Iván Aguilar Argueta: 14.1%
•    Julio de la Roca: 9.0%
•    Aldo Fernando Herrera Scheel: 7.9%
•    Benjamín Armando Paniagua: 7.3%
•    Erick Darío Nuño Vicente: 7.3%
•    José Raúl Izas Chávez: 6.2%
•    Frank Walter Ríos Monterroso: 5.1%
•    Carlos Enrique Dubois Soto: 4.5%
•    Jorge Roberto Soto Alchahé: 4.5%
•    Baltazar Pez: 2.3%

Durante la presentación de resultados, Jorge Lemus, investigador principal del estudio, explicó que uno de los hallazgos más relevantes es que, aunque existe inclinación hacia ciertos perfiles, una parte considerable de la población todavía no tiene claro por quién votar.

Además, indicó que, al sumar respuestas como no sabe, ninguno, voto nulo y en blanco, el porcentaje de indecisión ronda el 45 %, lo que evidencia que el escenario electoral aún no está definido.

Preocupaciones  

De acuerdo con el estudio, entre los temas que más preocupan a los quetzaltecos destacan el mal gobierno municipal y la corrupción. Sin embargo, la encuesta también refleja que la mayoría de consultados aún no identifica con claridad quién podría resolver esos problemas.

Perfil 

Qué busca la población en un aspirante a alcalde:

Sobre las cualidades que debe reunir un candidato a alcalde, la encuesta señala que la honestidad ocupa el primer lugar con 35.9%, seguida por:

•    Ofrecer un plan de trabajo: 18.0 %
•    Experiencia profesional: 15.3 %
•    Preparación académica: 13.8 %
•    Liderazgo: 11.0 %
•    Disciplina: 5.2 %
•    Hablar bonito: 0.8 %


Comparte

DicunocEncuestaQuetzaltenango

Capturan a presunto distribuidor de droga en Cantel

De acuerdo con la PNC, este tipo de operativos forman parte de las acciones estratégicas para combatir el tráfico y consumo de drogas a nivel local.

La Voz de Xela 26 Mayo 2026 08:14
Comparte
El capturado fue trasladado al Centro Regional de Justicia.

Un operativo conjunto entre investigadores de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público permitió la captura de un hombre señalado de presunta distribución de droga en la aldea Pasac II, Cantel, Quetzaltenango.

El detenido fue identificado como Bernabé “N”, de 34 años, quien fue aprehendido durante un allanamiento autorizado por juez competente. Según el informe oficial, en el inmueble intervenido las autoridades localizaron varios indicios vinculados al narcomenudeo.

Entre lo incautado figuran 12 envoltorios con marihuana, 26 piedras de crack y siete “colmillos” con cocaína, los cuales fueron embalados por los peritos para su análisis correspondiente.

Bernabé “N” fue puesto a disposición de un juzgado de turno, donde en las próximas horas se determinará su situación legal.


Comparte

CantelPNCHecho

Municipal felicita a Xelajú MC por organización y seguridad

El comunicado concluye reconociendo el esfuerzo organizativo del equipo altense, subrayando la importancia de este tipo de gestiones para el desarrollo ordenado del futbol.

La Voz de Xela 25 Mayo 2026 17:38
Comparte
La felicitación es publicada por Municipal este martes 25 de mayo.

El CSD Municipal emitió un comunicado oficial en el que felicita al Club Xelajú MC por la organización y las medidas de seguridad implementadas durante la final del Torneo Clausura 2025-2026, disputada en el estadio Mario Camposeco.

Según la Junta Directiva escarlata, el trabajo realizado antes, durante y después del encuentro permitió que tanto el desarrollo del partido como el acto de premiación se llevaran a cabo sin incidentes, garantizando un ambiente de orden y tranquilidad. 

El pronunciamiento resalta el compromiso del personal de seguridad, tanto dentro como fuera del recinto deportivo, quienes velaron por la integridad de jugadores, cuerpos técnicos, directivos, árbitros y aficionados, generando confianza en cada etapa del evento.

Asimismo, Municipal expresó su agradecimiento a la dirigencia de Xelajú MC, encabezada por José Carlos López, por la atención brindada a los representantes del club visitante, destacando el trato cordial, respetuoso y profesional recibido durante su estadía en Quetzaltenango.

 


Comparte

Xelajú MCMunicipalLiga Nacional de Guatemala

Allanamientos en Xela dejan capturas es incautación de dinero

Se espera que en las próximas horas las autoridades amplíen la información oficial sobre los resultados de estos operativos realizados en la ciudad.

La Voz de Xela 25 Mayo 2026 16:06
Comparte
Averiguan el hallazgo de fuerte suma de dinero.

Investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal, en coordinación con fiscales del Ministerio Público, ejecutaron una serie de allanamientos en la zona 3 de Quetzaltenango, como parte de operativos contra estructuras criminales.

De manera preliminar, las autoridades reportan varias capturas, aunque aún no se ha detallado el número exacto de detenidos ni los delitos que se les imputarán.

Los operativos forman parte de investigaciones en curso que buscan desarticular redes dedicadas a actividades ilícitas en la región.

Durante las diligencias, los investigadores lograron la incautación de una considerable suma de dinero en efectivo en distintas monedas.

Entre lo decomisado se contabilizan Q676 mil 455, así como 1 mil 255 dólares estadounidenses, 296 mil pesos colombianos y 1 mil pesos argentinos. Además, fueron localizados nueve teléfonos celulares que serán sometidos a análisis para fortalecer las investigaciones.

Las autoridades indicaron que tanto el dinero como los dispositivos electrónicos serán clave para establecer posibles vínculos con estructuras delictivas y determinar el origen de los fondos, los cuales podrían estar relacionados con actividades ilícitas.


Comparte

HechosPNCQuetzaltenango