La Voz de Xela 11 Junio 2025 16:46

Comparte

El gusano barrenador no afecta al consumo de la carne para los humanos.

Las autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) confirmaron el primer caso positivo de gusano barrenador en Xela.

El caso fue detectado en un perro que fue trasladado desde el municipio de Colomba Costa Cuca hacia Totonicapán y finalmente a Xela, donde se confirmó la presencia del gusano barrenador.

El médico veterinario Sergio Herrera, representante del MAGA en el departamento, explicó que el animal transitó por diversas zonas del altiplano occidental antes de diagnosticarse la infección.

Además del perro afectado, el MAGA ha recibido al menos 15 reportes de posibles contagios en caballos y cabras en diferentes comunidades quetzaltecas, lo que ha motivado la activación de protocolos de seguimiento, vigilancia y contención para evitar una propagación masiva.

Las investigaciones preliminares del MAGA sugieren que la plaga podría estar vinculada al paso de caravanas migrantes por la región, quienes habrían transportado animales infectados con la mosca del gusano barrenador, facilitando así su ingreso por la ruta centroamericana.

Con información de soy502.com. 

La Voz de Xela 18 Septiembre 2026 11:21

Comparte

El sondeo de La Voz de Xela se realizó este viernes 18 de septiembre en el mercado Minerva, zona 3 de Quetzaltenango.

Por Karen Rodríguez 

El precio de frutas, verduras y carne de pollo fue consultado este viernes 18 de septiembre durante un sondeo realizado por La Voz de Xela en el mercado Minerva, zona 3 de Quetzaltenango.

Durante el recorrido se constató que las lichas se comercializan a 20 unidades por Q5, mientras que la manzana tiene un precio de Q5 la libra. El zapote se encuentra a tres unidades por Q10 y el limón se vende a Q5 la docena.

En el área de verduras, el güisquil registra un precio de Q8, mientras que entre los productos cárnicos consultados, el pollo se comercializa a Q15 la libra.

Estos valores sirven como referencia sobre el costo de algunos productos de consumo frecuente disponibles actualmente en este mercado de Quetzaltenango. Los precios pueden presentar diferencias entre los distintos puestos de venta.

Factores como el tamaño, la calidad, la cantidad y la disponibilidad de cada producto pueden influir en el precio final para el consumidor.

La Voz de Xela realiza recorridos periódicos en los mercados de la ciudad para consultar el comportamiento de los precios y proporcionar información de referencia a los consumidores al momento de realizar sus compras.

Los precios corresponden al sondeo efectuado este viernes 18 de septiembre de 2026 en el mercado Minerva, zona 3 de Quetzaltenango.

La Voz de Xela 18 Septiembre 2026 08:26

Comparte

El detenido es requerido por un juzgado de Quetzaltenango desde el 27 de julio de 2026.

Investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la Policía Nacional Civil (PNC) capturan a Héctor “N”, de 35 años, requerido por un juzgado de Quetzaltenango por un caso de violación.

La captura se realiza en el kilómetro 195.5, sector Las Rosas, zona 5 de Quetzaltenango. El detenido tenía una orden de aprehensión vigente desde el 27 de julio de 2026, por los delitos de violación con agravación de la pena y circunstancias especiales de agravación.

Investigadores de la #DEIC capturaron a Héctor “N”, de 35 años, en el kilómetro 195.5, Las Rosas, zona 5 de Quetzaltenango, quien era requerido por un juzgado de la localidad desde el 27 de julio del presente año, sindicado de violación con agravación de la pena pic.twitter.com/jKKny4KoCk

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 18, 2026

Según las investigaciones citadas por la PNC, el hombre es señalado como presunto responsable de una agresión sexual contra una adolescente menor de 13 años, ocurrida en marzo de este año en el municipio de Zunil, Quetzaltenango.

La investigación establece que el caso fue documentado por las autoridades y permitió obtener la orden judicial que posteriormente derivó en su localización y captura.

Tras ser detenido, Héctor “N” queda a disposición del juzgado que lo requiere para solventar su situación jurídica. Será el proceso judicial el que determine su responsabilidad penal.

La Voz de Xela 17 Septiembre 2026 09:59

Comparte

Amarini Villatoro dirige al Cartaginés durante su campaña en la Copa Centroamericana 2026.

El técnico guatemalteco Amarini Villatoro regresa a las semifinales de la Copa Centroamericana por segundo año consecutivo, después de que el Cartaginés eliminara al Saprissa con un marcador global de 5-4.

El equipo costarricense empata 2-2 en el partido de ida y, en la vuelta disputada este miércoles en el estadio José Rafael Fello Meza, consigue una victoria 3-2 para sellar su clasificación. Bernard Alfaro marca de penal al minuto 88 para definir una serie que se mantiene abierta hasta los últimos minutos.

La clasificación permite a Villatoro repetir la actuación que consiguió en 2025 con Xelajú MC, cuando llevó al conjunto quetzalteco hasta la final de la Copa Centroamericana. El equipo guatemalteco se convirtió entonces en el primero del país en disputar el partido por el título del torneo regional.

Ahora, el entrenador vuelve a colocar a un equipo entre los cuatro mejores de Centroamérica, esta vez en su primera temporada al frente del Cartaginés. Para el club costarricense también representa un momento histórico, ya que alcanza las semifinales de esta competición por primera vez.

La Voz de Xela 17 Septiembre 2026 08:18

Comparte

El presidente Bernardo Arévalo anuncia las medidas durante La Ronda, en el Palacio Nacional de la Cultura.

La disminución de las lluvias durante 2026 comienza a afectar la producción agrícola y genera preocupación principalmente entre las familias que dependen de sus propios cultivos para alimentarse. Ante este escenario, el Gobierno de Guatemala anuncia un plan de acción para atender a los hogares afectados y reducir el riesgo de desabastecimiento de alimentos.

Durante La Ronda, el presidente Bernardo Arévalo informa que ya fueron liberados cuatro contingentes de granos básicos con arancel cero, lo que permite el ingreso de frijol, maíz amarillo y maíz blanco sin pagar impuestos de importación. La medida se coordina con los ministerios de Economía y de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

???? LA SEQUÍA YA ESTÁ GOLPEANDO AL CAMPO GUATEMALTECO

El cambio climático no es una amenaza del futuro: sus efectos ya están golpeando a las familias campesinas. La sequía, la canícula prolongada y la irregularidad de las lluvias están afectando directamente la producción de… pic.twitter.com/pjyAwt3Rcu

— CCDA Guatemala (@ccdaoficialgt) September 16, 2026

El mandatario explica que esta acción busca reforzar la disponibilidad de estos productos en el mercado nacional y evitar presiones sobre los precios ante una eventual reducción de la producción. “Lo primero es lo primero y es la alimentación de las familias”, señala Arévalo al referirse a los hogares que dependen de sus cosechas.

Tres componentes

El plan contempla tres líneas de acción. La primera consiste en garantizar alimentos para las familias que hayan perdido parte de sus cultivos. La segunda busca movilizar asistencia para fortalecer la productividad de los hogares campesinos y la tercera contempla programas para mejorar el manejo de los suelos y aprovechar de mejor manera el agua de lluvia.

De acuerdo con el Gobierno, esta última medida pretende reducir la vulnerabilidad de las comunidades ante nuevos períodos de menor disponibilidad de agua y fortalecer sus capacidades productivas en el mediano y largo plazo.

La estrategia se desarrolla mientras las instituciones dan seguimiento a las condiciones climáticas y sus efectos en la agricultura. El Ejecutivo señala que las acciones combinarán atención inmediata a las familias afectadas con medidas orientadas a fortalecer la producción y el abastecimiento de alimentos en el país.

La Voz de Xela 16 Septiembre 2026 12:00

Comparte

El joven es trasladado bajo custodia policial luego de su captura en Retalhuleu.

Agentes de la División de Policía de Mercados (Polimerc) capturan a Rosbin “N”, de 22 años, en la calle principal de la colonia El Milagro, Retalhuleu, luego de establecer que existe una orden de aprehensión en su contra por el delito de extorsión.

De acuerdo con la Policía Nacional Civil (PNC), la orden fue emitida el 27 de agosto de 2026 por un juzgado de Quetzaltenango. El joven es localizado durante un operativo policial y queda a disposición de las autoridades correspondientes para solventar su situación legal.

Por si no lo vio:

Capturado alias “Vuela Bajito”, tras persecución realizaba maniobras indebidas hasta que se accidentó

Policías del Departamento de Tránsito de la PNC capturaron a Fernando “N”, de 26 años, en el kilómetro 271, Río Dulce, Livingston, Izabal.#ProtegerYServir pic.twitter.com/v0HomK8yl4

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 16, 2026

La investigación policial señala que el detenido presuntamente presta su cuenta bancaria a un familiar y que en ella se reciben varios depósitos que estarían relacionados con cobros de extorsión. La información forma parte de las diligencias que sustentan el proceso en su contra.

Tras la captura, Rosbin “N” presenta quebrantos de salud, por lo que es trasladado a un hospital para recibir atención médica. La PNC mantiene la custodia del detenido mientras permanece internado.

El caso queda bajo investigación y será el órgano jurisdiccional competente el que determine las responsabilidades que correspondan. La captura se suma a las acciones policiales contra estructuras y personas señaladas de participar en actividades relacionadas con extorsiones.

La Voz de Xela 16 Septiembre 2026 10:31

Comparte

La transmisión se realizará desde la zona 3 de Xela.

La Voz de Xela lleva este miércoles 16 de septiembre la transmisión en vivo del Desfile de Carrozas de Xelafer 2026, una de las actividades que marca el cierre de los desfiles de la feria en Quetzaltenango.

La cobertura se realiza desde la zona 3 de Xela, donde las carrozas recorrerán las calles de la ciudad como parte de la jornada que reúne a participantes, familias y espectadores en el último desfile de la Feria Centroamericana de la Independencia.

Durante la transmisión, La Voz de Xela compartirá el paso de las carrozas y los principales momentos de esta actividad, con imágenes y detalles desde el recorrido para quienes acompañen el evento desde distintos puntos de la ciudad o a través de las plataformas digitales del medio.

La Voz de Xelafer es presentada por:

- La Voz de Xela
- Pradera Xela
- G&T Continental: https://gtc.gt/LaVozdeXela

Patrocinadores:

- Centro Vision, Dr. Arturo Gramajo y Asociados
- Torres Santa María
- INDE
- Expoferia del Mueble
- Corporación BALAM
- Mishas Cosméticos
- Martin & Company
- EPA
- Genba
- Verde Inmobiliario
- Pits Station
- Electrónica Israel
- SALEM
- Muebles DIVAN
- Dra. Isa Pérez, Odontopediatra
- Belhsa
- La Finita
- Naruto Stetic
- Grand Tinajón Hotel
- Hidrolife
- GuateScrub
- Cable Color
- Clínicas Dentales Dr. Eliezer Miranda
- Kerns
- Gasolineras Don Arturo
- Boba Tea
- Cooperativa La Inmaculada Concepción R.L.

El Desfile de Carrozas representa una de las últimas actividades de la agenda de Xelafer 2026, luego de las jornadas que durante septiembre han reunido desfiles escolares, elecciones de reinas, presentaciones artísticas y otras actividades tradicionales.

La Voz de Xela invita a la audiencia a seguir la cobertura de este miércoles y vivir desde las calles de la zona 3 el último desfile de Xelafer 2026.

Mira el evento acá: 

La Voz de Xela 16 Septiembre 2026 09:01

Comparte

El arsenal fue localizado durante patrullajes en una zona boscosa de La Democracia, Huehuetenango.

Un arsenal de armas y municiones fue localizado por elementos del Ejército de Guatemala durante un operativo de seguridad en una zona boscosa de La Democracia, Huehuetenango, cerca de la frontera con México.

El hallazgo ocurrió durante patrullajes y reconocimientos terrestres en un sector montañoso. De acuerdo con la información oficial, los militares detectaron a varias personas que portaban armas de fuego. Al percatarse de la presencia de las fuerzas de seguridad, los individuos huyeron hacia territorio mexicano por un paso fronterizo no controlado.

Durante la huida, los sujetos abandonaron varias mochilas y un punto utilizado para ocultar el armamento. Las autoridades localizaron y aseguraron el material para ponerlo a disposición de las instituciones correspondientes, bajo los procedimientos establecidos de cadena de custodia.

El Ministerio Público deberá realizar las diligencias y análisis periciales para determinar la procedencia del armamento y establecer quiénes estarían vinculados con su traslado y almacenamiento. Las autoridades indicaron que una de las líneas de investigación contempla una posible relación con el tráfico de armas en esta zona fronteriza.

El Ejército mantiene patrullajes en distintos sectores de Huehuetenango como parte de las acciones de control territorial y prevención de actividades ilícitas. La investigación continuará para esclarecer las circunstancias del hallazgo y determinar las responsabilidades que correspondan.

La Voz de Xela 16 Septiembre 2026 08:44

Comparte

Agentes de tránsito realizan cierres viales durante el desfile de carrozas de Xelafer 2026.

El desfile de carrozas de Xelafer 2026 provoca este miércoles cierres viales en distintos sectores de Quetzaltenango, principalmente en el recorrido comprendido desde la Calzada La Independencia hasta la 29 avenida, zona 7. Las restricciones se mantienen mientras se desarrolla la actividad y afectan la circulación vehicular en varios puntos de la ciudad.

Entre los sectores con cierres se encuentra la 4.ª calle, zona 3, además de la 19 avenida, zona 3, hasta la 29 avenida, zona 7. Los conductores que circulan por estos puntos deben atender las indicaciones de los agentes encargados de regular el tránsito.

Las autoridades recomiendan al transporte pesado permanecer en las entradas y salidas de la ciudad hasta que concluya el desfile, con el objetivo de evitar que los vehículos de grandes dimensiones ingresen a las zonas donde se concentra el recorrido.

El cierre forma parte del dispositivo vial implementado para permitir el desplazamiento de las carrozas y de las delegaciones que participan en la actividad. La recomendación para los automovilistas es utilizar rutas alternas, conducir con precaución y respetar las instrucciones de los agentes de tránsito.

El desfile de carrozas forma parte de las actividades de Xelafer 2026 y cuenta con la participación de las delegaciones de las reinas de las Fiestas de Independencia. La circulación vehicular se normalizará conforme avance la actividad y se habiliten nuevamente los tramos intervenidos.

La Voz de Xela 15 Septiembre 2026 08:45

Comparte

El Acta de Independencia de Centroamérica marca el inicio del proceso que rompe el dominio de la Corona española en 1821.

Guatemala conmemora este 15 de septiembre 205 años de la firma del Acta de Independencia, ocurrida en 1821 en el Real Palacio de la Ciudad de Guatemala. Representantes de las provincias centroamericanas suscriben el documento que pone fin al vínculo político con la Corona española y abre un proceso que posteriormente conduce a nuevas formas de organización en la región.

La Independencia ocurre en un contexto marcado por cambios políticos dentro y fuera de América. Las ideas de la Revolución Francesa, la Independencia de Estados Unidos y los movimientos emancipadores del continente influyen en las élites centroamericanas. A esto se suma la crisis de la monarquía española provocada por la invasión francesa y el debilitamiento de su control sobre los territorios americanos.

La decisión también responde a los intereses de los grupos criollos, que concentran buena parte del poder económico y político. El brigadier Gabino Gaínza convoca a una reunión con autoridades civiles, militares y eclesiásticas para discutir el futuro de la región. En ese proceso participan figuras como José Cecilio del Valle, vinculado a la redacción del acta, y María Dolores Bedoya, recordada por su participación en la movilización ciudadana alrededor de la jornada.

Una Independencia que continúa transformándose

La ruptura con España no significa la consolidación inmediata de una República guatemalteca. En 1822, las provincias centroamericanas quedan incorporadas al Imperio Mexicano de Agustín de Iturbide. Tras la caída del emperador, el 1 de julio de 1823 se declara la Independencia absoluta de Centroamérica y se forman las Provincias Unidas del Centro de América.

El proceso político continúa durante las décadas siguientes hasta que, el 21 de marzo de 1847, Guatemala se constituye formalmente como una República libre y soberana bajo el gobierno de Rafael Carrera.

Este 15 de septiembre, las celebraciones patrias recuerdan aquella firma de 1821, pero también un proceso histórico que se extiende durante décadas y que define la organización política del país y de Centroamérica.

Mira el desfile de Independencia: