La Voz de Xela 5 Agosto 2026 13:54

Comparte

EMAX recomienda a los vecinos abastecerse de agua ante la suspensión programada del servicio.

La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informa que el domingo 9 de agosto el servicio de agua potable será suspendido de 5:00 a 17:00 horas debido a trabajos relacionados con un proyecto municipal de mejoramiento vial y labores de libranza de líneas eléctricas.

Según la empresa, la interrupción responde al movimiento de estructuras por el proyecto de mantenimiento en la 7 avenida, entre 2 y 5 calles, y entre el callejón y la 7 avenida de la zona 9, así como a trabajos en Loma Linda, zona 5, a cargo de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ).

Los sectores donde el servicio será suspendido son Barrio Garibaldi, sector El Vaquero y La Cuchilla, en la zona 9. Además, EMAX advirtió que las zonas 1, 3, 6, 7, 8, 9 y 10 podrían presentar deficiencias en el suministro durante el desarrollo de los trabajos.

La empresa indica que el abastecimiento de agua potable comenzará a normalizarse de forma paulatina a partir del lunes 10 de agosto, una vez concluyan las labores programadas.

EMAX recomienda a los usuarios tomar las previsiones necesarias y almacenar agua con anticipación para cubrir sus necesidades durante el tiempo que dure la suspensión del servicio.

La Voz de Xela 5 Agosto 2026 10:41

Comparte

Autoridades de protección a la niñez realizan diligencias para garantizar los derechos del recién nacido.

La Subprocuraduría de la Niñez y la Adolescencia en Coatepeque solicitó medidas de protección a favor de un recién nacido, luego de determinar una posible vulneración de sus derechos a la identidad, la salud y la estabilidad familiar.

De acuerdo con la información proporcionada por la institución, el menor fue identificado en una situación de descuido y negligencia atribuida a la progenitora, debido a las condiciones inadecuadas de higiene en las que se encontraba al momento de la intervención.

Ante esta situación, las autoridades iniciaron las diligencias correspondientes para garantizar la protección del bebé y avanzar en la restitución de sus derechos fundamentales, conforme a los procedimientos establecidos para la atención de casos relacionados con niñez y adolescencia.

La Subprocuraduría indicó que continuará con el acompañamiento del caso y con las acciones necesarias para determinar las medidas que permitan garantizar el bienestar y desarrollo integral del recién nacido.

Las instituciones de protección recuerdan que cualquier situación que ponga en riesgo la integridad de niñas, niños y adolescentes puede ser denunciada para activar los mecanismos de atención y protección correspondientes.

La Voz de Xela 5 Agosto 2026 10:22

Comparte

Bomberos Municipales Departamentales controlan el incendio y rescatan a seis integrantes de una familia en Coatepeque.

Seis integrantes de una familia fueron rescatados durante un incendio registrado en una vivienda ubicada en la 6 avenida 9-36, Lotificación Las Conchitas, zona 2 de Coatepeque, Quetzaltenango, informó el cuerpo de Bomberos Municipales Departamentales.

Los socorristas acudieron al inmueble y realizaron labores de control durante aproximadamente una hora hasta lograr sofocar las llamas. Al llegar al lugar, localizaron a los miembros de la familia atrapados en el segundo nivel de la vivienda, por lo que utilizaron escaleras para ponerlos a salvo.

El rescate se realizó sin que los ocupantes presentaran lesiones, mientras los bomberos continuaron con los trabajos para evitar que el fuego se extendiera a otras áreas del inmueble.

Recuento de los daños

El propietario de la vivienda fue identificado como Julio Alfredo Sac Casimiro, quien indicó que el incendio pudo originarse por un cortocircuito. Según la evaluación preliminar, el incidente dejó únicamente daños materiales.

Las pérdidas ocasionadas por el siniestro fueron estimadas en aproximadamente Q20 mil, de acuerdo con la información proporcionada por los cuerpos de emergencia.

Bomberos recuerdan a la población la importancia de revisar las instalaciones eléctricas y mantener medidas de prevención para reducir riesgos de incendios dentro de los hogares.

La Voz de Xela 5 Agosto 2026 08:20

Comparte

Las bandas podrán demostrar su talento en la edición 2026 del Festival de Bandas de La Voz de Xela.

La Voz de Xela abre la convocatoria para participar en el Festival de Bandas 2026, un evento que busca reconocer el talento musical de las bandas de Quetzaltenango y fortalecer el espíritu cívico durante las actividades conmemorativas de la Independencia.

En esta edición, todo el concurso se desarrollará de forma virtual, por lo que las agrupaciones participantes podrán mostrar su talento a través de las plataformas digitales de La Voz de Xela, donde miles de personas seguirán cada una de las presentaciones y apoyarán a sus favoritas mediante votaciones del público.

Requisitos 

Las bandas interesadas deberán cumplir con dos requisitos principales: realizar una presentación con una duración máxima de 10 minutos y que todos sus integrantes se presenten debidamente uniformados. El objetivo es resaltar la calidad musical, la disciplina y la identidad que caracteriza a las bandas escolares de la región.

Llama al 5817 7524 para inscribirte 

El Festival de Bandas de La Voz de Xela se ha consolidado como un espacio para promover el arte y la música entre los quetzaltecos, brindando a los estudiantes la oportunidad de dar a conocer su talento ante una amplia audiencia y representar con orgullo a sus establecimientos educativos.

Los centros educativos y agrupaciones independientes que deseen formar parte de esta edición ya pueden solicitar más información e inscribirse comunicándose al 5817 7524. La invitación está abierta para que las bandas escolares sean protagonistas de uno de los eventos estudiantiles más esperados de la temporada patriótica.

La Voz de Xela 4 Agosto 2026 17:00

Comparte

Luis Pacheco y Héctor Chaclán enfrentan el proceso penal bajo nuevas medidas ordenadas por el Juzgado Tercero Penal.

Luego de permanecer 15 meses en prisión preventiva, los exdirigentes de los 48 Cantones de Totonicapán, Luis Pacheco y Héctor Chaclán, reciben este martes 4 de agosto el beneficio de arresto domiciliario, por resolución del Juzgado Tercero Penal, a cargo del juez Mynor Moto, según fuentes judiciales.

Ambos fueron detenidos el 23 de abril de 2025 y son procesados por los delitos de terrorismo, obstrucción a la acción penal y asociación ilícita, cargos derivados de las protestas nacionales de 2023 en defensa de los resultados de las elecciones generales que llevaron a Bernardo Arévalo a la Presidencia.

La resolución judicial modifica la medida de prisión preventiva que enfrentaban mientras continúa el proceso penal. Para obtener el beneficio, el juez estableció varias condiciones: deberán presentarse una vez al mes ante el Ministerio Público, no podrán salir del país sin autorización judicial y deberán pagar una caución económica de Q160 mil cada uno.

Además, el juzgado determinó que ambos no podrán ejercer cargos dentro del Estado mientras avanza el proceso, debido a que el Estado figura como agraviado. La medida afecta directamente a Luis Pacheco, quien ocupaba el cargo de viceministro de Energía y Minas antes de su captura.

Como parte de la misma audiencia, el juzgado incorporó el delito de asociación ilícita al proceso, luego de una resolución emitida por la Sala Cuarta de Apelaciones. Debido a este cambio, la audiencia de etapa intermedia fue reprogramada para el 22 de septiembre a las 10:00 horas.

El caso tiene su origen en las movilizaciones realizadas entre octubre y noviembre de 2023, cuando autoridades indígenas, organizaciones sociales y distintos sectores realizaron bloqueos y protestas para exigir el respeto a los resultados electorales.

La Voz de Xela 4 Agosto 2026 09:58

Comparte

Las autoridades mantienen activa la búsqueda de Alison Mishell Cifuentes Gramajo en Quetzaltenango.

Las autoridades activaron la Alerta Isabel-Claudina No. 2026-1044 para localizar a Alison Mishell Cifuentes Gramajo, de 18 años, quien fue reportada como desaparecida el 3 de agosto de 2026 en la colonia Minerva, zona 3 de Quetzaltenango.

De acuerdo con la alerta, la joven mide 1.55 metros de estatura, tiene tez blanca, ojos café, cabello negro, medio y rizado, nariz ancha, cejas delineadas y complexión delgada.

Al momento de su desaparición vestía pantalón de lona azul, blusa blanca y zapatos tipo sandalias. 

El Ministerio Público y la Policía Nacional Civil mantienen activa la búsqueda y solicitan la colaboración de la población. Cualquier persona que cuente con información que contribuya a ubicar a Alison Mishell Cifuentes Gramajo puede comunicarse al 1572 del Ministerio Público o al 110 de la Policía Nacional Civil.

Las autoridades recuerdan que toda información proporcionada será de utilidad para apoyar las diligencias de localización y favorecer el pronto encuentro de la joven.