César Pérez Méndez 15 Enero 2019 12:06

Comparte

Iván Velázquez Gómez

El jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, Iván Velásquez Gómez, concede una entrevista al medio de comunicación colombiano El País, en el que revela la actualidad sobre la comisión y su futuro.

Durante la conversación con El País dijo cosas relevantes, entre ellas, La Voz de Xela subraya siete detalles:  

1. Podría renunciar si el gobierno de Guatemala garantiza la continuidad del mandato de la Cicig hasta el 3 de septiembre.
2. Quienes se oponen y quieren expulsar la Cicig buscan garantizar su impunidad.
3. Para la ONU hasta el momento el acuerdo de la Cicig está vigente.
4. Fueron revocadas tres visas de investigadores de la Cicig y de otros ocho no fueron renovadas.
5. El asunto, según el comisionado, es que hay muchas personas con mucho poder que son investigadas.  
6. Aunque se llegue al 3 de septiembre, no es tiempo suficiente para terminar con los casos.   
7. En Latinoamérica hay trece jueces por cada cien mil habitantes y en Guatemala solo seis jueces por cada cien mil habitantes.

Reproducimos parte de la entrevista de El País, por su importancia y actualidad para Guatemala:

¿Está dispuesto a renunciar en aras de que la Comisión pueda seguir adelante con sus investigaciones?
En realidad el problema no es mi permanencia ni la de la Cicig. El problema es que requieren garantizarse impunidad a como dé lugar y para ello requieren recuperar el control absoluto de la Fiscalía (Ministerio Público) y del Organismo Judicial. Si el Gobierno garantiza que la Cicig pueda continuar cumpliendo cabalmente su mandato, yo no tengo problema en renunciar.

Dado que la ONU acaba de negar esa petición, ¿usted va a seguir cumpliendo sus funciones desde fuera de Guatemala?
Tras la decisión del presidente Morales de impedir mi ingreso al país, el Secretario General de Naciones Unidas ya lo había dispuesto así, por lo que lo he venido haciendo desde Nueva York o Bogotá. Además, hay una decisión de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala que deja sin efecto esa prohibición de ingreso, pero el presidente y la canciller han dicho que no van a aceptar órdenes ilegales, así que esa es la situación.

¿Pero la Comisión todavía tiene validez jurídica en Guatemala o no?
Sí, el acuerdo está vigente hasta el próximo 3 de septiembre. El 31 de agosto de 2018 el presidente Morales le comunicó al Secretario General de la ONU que Guatemala ya no tenía interés en continuar con la Comisión y que no se renovaría el convenio, pero hasta entonces la Comisión puede seguir con su mandato.

Resulta paradójico que siendo tan reconocido por su lucha contra la corrupción, usted hoy sea una suerte de paria (excluido) que no sabe adónde ir...
Hay una explicación simple y es que, en el propósito de procurarse impunidad, muchas personas en Guatemala están haciendo todo lo posible para que no se pueda continuar el trabajo de la Comisión. Desde el segundo semestre del 2016 empezó una muy agresiva campaña de desprestigio y de desinformación a través de redes sociales y lobbies que se hicieron en Estados Unidos por parte de empresarios, como lo documentó la prensa guatemalteca.

Pero eso solo fue el comienzo, porque hace unos días un compañero suyo fue retenido durante 25 horas en el aeropuerto de Guatemala...
Sí. Es que otra acción contra la Comisión fue la revocatoria de visas a tres compañeros y la no concesión de visas a otros ocho, es decir, hay once funcionarios de la Cicig que no tienen visa. Algo grave porque la justificación que dio la Canciller es que eran personas que ponían bombas en sus países, cuando son abogados y policías colombianos, policías de Uruguay y abogados españoles que han acreditado que en sus países no hay investigaciones en su contra.

Uno se pregunta, si eso pasa con la Comisión, ¿cómo está la situación de derechos humanos en ese país?
Desde febrero del 2018 ha habido una escalada contra líderes sociales, miembros de organizaciones campesinas e indígenas. Van cerca de once homicidios y hay temor porque afirmaciones como las del Gobierno respecto de la decisión de la Corte puedan conducir a una fractura constitucional. Tras la decisión de prohibir mi ingreso, hubo contactos de la Policía Nacional civil con defensores y defensoras de derechos humanos inquietos ahora por cómo estaba su seguridad, cuando no había sido un motivo de preocupación en los últimos meses, lo que muestra que es una clara intimidación, así que la situación es de un riesgo grande para el Estado de Derecho.

¿Una gran trama para impedir las investigaciones de la Comisión?
Hubo un cambio evidente en la posición del Presidente después de enero del 2017, cuando resultaron vinculados a investigaciones y privados de libertad su hermano y su hijo, y luego del antejuicio que se presentó en contra de él por financiamiento electoral ilícito. El asunto es que hay muchas personas con mucho poder en Guatemala que se han visto involucradas en investigaciones, militares y exmilitares, diputados, empresarios importantes y miembros del Gobierno, como un viceministro de Gobernación que se encuentra prófugo, acusado de ejecuciones extrajudiciales, entonces han reaccionado en contra de la Cicig y de las investigaciones, como una forma de propiciarse impunidad.

¿Pero entonces por qué se pidió la llegada de la Comisión a ese país?
Es que en Guatemala ha sido casi constante la impunidad del poder y cuando en el 2015 se adelantaron las investigaciones contra el Gobierno de entonces, del Partido Patriota, por actos de corrupción, hubo aceptación generalizada de la sociedad guatemalteca, pero cuando las investigaciones empezaron a afectar a otras personas con bastante poder, se iniciaron las campañas de desprestigio y los ataques a la Cicig y a mí. 

¿Y si alcanzarán a terminar sus investigaciones antes de septiembre?
No. Se requiere una voluntad fuerte del Gobierno, que no existe ahora, para fortalecer el sistema de justicia. Se presentó una reforma constitucional del sistema de justicia en el 2016, pero el proyecto quedó estancado en el Congreso de la República.
La Fiscalía en Guatemala tiene presencia en once o doce por ciento de los municipios del país, es decir, es una fragilidad realmente impresionante. Los jueces, si el promedio latinoamericano es de trece por cien mil habitantes, en Guatemala es de seis jueces por cien mil habitantes, entonces, lo que se requiere es un fortalecimiento real del sistema de justicia, pero eso es obra de los propios guatemaltecos, del Congreso, del Gobierno, de manera que con la salida de la Cicig no es que se fortalezcan las instalaciones o que se haya logrado ese fortalecimiento.

Pero mientras el Gobierno no lo quiere, usted recibió el Nobel Alternativo por lo hecho en ese país y los ciudadanos guatemaltecos lo ha respaldado con varias marchas...
Respecto al Nobel Alternativo, no lo asumo como un reconocimiento personal sino a la lucha del pueblo guatemalteco por el Estado de Derecho y la democracia y a la actitud que adoptó la ciudadanía en este combate a la corrupción y la impunidad, lo que se mostró, por ejemplo, con tres grandes marchas de indígenas y campesinos que se hicieron cuando se prohibió mi ingreso al país.

¿Cuántos miembros tiene la Cicig y cuántos son colombianos?
En total somos cerca de 200 personas, en el tema de investigaciones, unas 100 o 120, cerca de 25 colombianos y hay un gran apoyo de la Policía Nacional de Colombia, que envía contingentes en investigación y en seguridad, como también lo hacen la Policía de Uruguay y de Perú. Y algo para precisar también es que la Comisión se sostiene solo por los aportes de la comunidad internacional, es decir que ni el Gobierno de Guatemala ni Naciones Unidas corren con algún costo, sino que países cooperantes como Estados Unidos, Suecia, la Unión Europea, Canadá y Alemania son los que hacen los aportes para que la Cicig pueda funcionar.

Saliéndonos de Guatemala, ¿cómo analiza las investigaciones que sobre el caso Odebrecht se están adelantando en varios países?
Creo que ha faltado profundidad. Hablando particularmente de Colombia, me parece que debería existir un compromiso mayor, muy fuerte, por descubrir, por investigar con profundidad qué fue exactamente lo que pasó, independiente de las personas que resultaran involucradas en una investigación de esta naturaleza.

 

La Voz de Xela 20 Junio 2026 13:14

Comparte

Las autoridades aún no han brindado información sobre el vehículo involucrado ni sobre la identidad de la víctima.

Este sábado 20 de junio de 2026, un hombre de la tercera edad perdió la vida tras ser atropellado por un vehículo cuyo conductor continuó su marcha, en un hecho registrado en el kilómetro 198.5 de la ruta nacional de ingreso a Totonicapán.

De acuerdo con el reporte de los Bomberos Municipales Departamentales de Totonicapán, los socorristas acudieron al lugar tras recibir la alerta de emergencia; sin embargo, al llegar confirmaron que la víctima ya no contaba con signos vitales.

Los paramédicos indicaron que la posible causa de muerte sería politraumatismo, producto del fuerte impacto sufrido en el percance vial.

Tras la evaluación en la escena, los cuerpos de socorro procedieron a coordinar con las autoridades comunales y las instancias correspondientes para el levantamiento del cuerpo y las diligencias de ley.

La Voz de Xela 20 Junio 2026 12:59

Comparte

Lilian Mishell Barreno Velásquez en vida.

La víctima es identificada como Lilian Mishell Barreno Velásquez, de 33 años, según confirman autoridades tras las primeras diligencias realizadas en la escena del crimen.

De acuerdo con los primeros reportes, sujetos desconocidos irrumpen de forma violenta en el inmueble y posteriormente atacan con arma de fuego a la víctima, quien fallece en el lugar.

Bomberos Voluntarios acuden al sitio tras la alerta, sin embargo, al evaluarla confirman que ya no cuenta con signos vitales.

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y peritos del Ministerio Público (MP) acuerpan el área y realizan el procesamiento de la escena, con el objetivo de recolectar evidencias que permitan fortalecer la investigación.

Las autoridades mantienen las diligencias para establecer el posible móvil del crimen e identificar a los responsables del ataque armado.

La Voz de Xela 20 Junio 2026 12:40

Comparte

170 comercios esperan a los visitantes en Interplaza Villalobos.

Interplaza Villalobos inaugura oficialmente la ampliación de su centro comercial, ubicado en el kilómetro 13.8 de la carretera al Pacífico, zona 6 de Villa Nueva, con una propuesta que reúne 170 espacios comerciales, restaurantes, servicios y próximamente salas de cine, convirtiéndose en uno de los complejos comerciales más importantes del sur del departamento de Guatemala.

Una oferta comercial para todos

Con la ampliación, los visitantes encuentran una mezcla de establecimientos pensados para diferentes necesidades y estilos de vida. El centro comercial integra supermercados, restaurantes, cafeterías, tiendas de moda, tecnología, calzado, artículos para el hogar, entretenimiento y servicios.

Entre las principales marcas figuran Supermercado La Torre, Carrion, El Cafetalito, Muebles Fiesta, El Pinche, Agacy, Samsung, Skechers, iShop, New Era, Lili Pink, Luces Utz y Adoc, además de anunciar la próxima apertura de salas de cine.

Restaurantes y autoservicios

Interplaza Villalobos también fortalece su oferta gastronómica con restaurantes y autoservicios que comenzaron a operar desde la primera etapa del proyecto en 2018.

Los visitantes pueden encontrar opciones como Pollo Campero, Pizza Hut, Taco Bell, Little Caesar's, Dunkin', Dollarcity, Sarita, Farma Value, Barista, Del Puente, Castor's Pizza, Impulso y Al Macarone, entre otros establecimientos que complementan la experiencia de compra y recreación.

Un centro comercial de gran dimensión

La ampliación convierte a Interplaza Villalobos en un complejo comercial de gran escala, con:

• 73 mil 800 metros cuadrados de construcción.

• 28 mil 90 metros cuadrados de área comercial alquilable (GLA).

• 170 locales comerciales.

• Más de 1 mil 500 espacios de parqueo gratuitos.

Estas características permiten atender a miles de visitantes que diariamente transitan por la carretera al Pacífico.

Más comodidad para los visitantes

El proyecto incorpora un moderno paso a desnivel que facilita el ingreso al centro comercial y mejora la movilidad vehicular en uno de los corredores más transitados del área metropolitana.

Además, los visitantes cuentan con amplias áreas de parqueo y una infraestructura diseñada para ofrecer comodidad, seguridad y fácil acceso.

Generación de empleo e inversión

Metroproyectos informa que el desarrollo representa una inversión de 23.5 millones de dólares.

Durante su construcción genera 500 empleos directos y 150 indirectos, mientras que en operación mantiene más de 750 empleos permanentes, impulsando la economía del municipio y de comunidades cercanas.

Un nuevo punto de encuentro

La empresa señala que Interplaza Villalobos busca consolidarse como un espacio donde las familias puedan realizar compras, disfrutar de opciones gastronómicas, acceder a servicios y compartir momentos de recreación en un mismo lugar.

Con esta ampliación, el centro comercial también se convierte en el cuarto complejo de Metroproyectos en el departamento de Guatemala y el número 11 dentro de su red nacional de 22 centros comerciales.

Ubicación

Interplaza Villalobos se encuentra en el kilómetro 13.8 de la carretera al Pacífico, zona 6 de Villa Nueva, un punto estratégico para atender a residentes del municipio, la Ciudad de Guatemala y otras áreas del sur del área metropolitana.

Mira la inauguración en vivo: 

La Voz de Xela 19 Junio 2026 15:09

Comparte

Proceso de extradición concluye con entrega de reo a Estados Unidos.

El Ministerio de Gobernación de Guatemala informa sobre la entrega de Víctor Manuel Pérez Mazariegos, alias “hollywood”, a autoridades federales de Estados Unidos, en el marco del proceso de extradición que se ejecuta en el país.

El requerido enfrenta señalamientos por delitos relacionados con narcotráfico ante la justicia estadounidense. Su captura se registra el pasado 21 de febrero en la zona 10 de Quetzaltenango, durante un operativo de seguridad realizado por fuerzas de seguridad en cumplimiento de una orden de aprehensión con fines de extradición.

????Operativo exitoso de la #DGSP
La Fuerza Élite trasladó al privado de libertad Víctor Manuel Pérez Mazariegos hacia la Fuerza Aérea Guatemalteca para su extradición a Estados Unidos por cargos de narcotráfico.
¡Seguimos cumpliendo con el deber! ???? #ControlYOrden pic.twitter.com/l6aqNH7zmN

— Sistema Penitenciario de Guatemala (@_SPGuatemala) June 19, 2026

El Ministerio del Interior detalla que la entrega se ejecuta bajo los protocolos establecidos y con la participación del Grupo Élite del Sistema Penitenciario, en coordinación con agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).

Las autoridades mantuvieron un esquema de seguridad reforzado durante el traslado, con el objetivo de garantizar el orden público y el cumplimiento de los compromisos internacionales en materia de cooperación contra el crimen organizado y el narcotráfico.

La Voz de Xela 19 Junio 2026 14:26

Comparte

AutoFestGTC ofrece actividades para toda la familia en Xela

AutoFestGTC ya está en marcha en Interplaza Xela y durante todo este fin de semana reunirá a las principales marcas automotrices del país, ofreciendo a los asistentes la oportunidad de conocer los modelos más recientes y acceder a condiciones preferenciales de financiamiento para adquirir un vehículo nuevo.

El evento, organizado por Banco G&T Continental, se desarrolla del viernes 19 al domingo 21 de junio y pone a disposición de los visitantes una amplia variedad de SUV, sedanes y pick-ups, además de pruebas de manejo, asesoría personalizada y un proceso ágil para gestionar créditos.

Sergio Hernández, representante de Banco G&T Continental dice: "Es un orgullo estar en Quetzaltenango. Nuestro objetivo es cumplir el sueño de las personas de tener un vehículo propio. Los invitamos a que vengan al evento; tenemos actividades para toda la familia". 

Quienes tramiten su financiamiento durante la feria podrán acceder a beneficios exclusivos, entre ellos pago del enganche hasta enero de 2027, tasas competitivas, amplios plazos de financiamiento y aprobación rápida del crédito.

Además de la oferta automotriz, AutoFestGTC cuenta con activaciones especiales, dinámicas inspiradas en el futbol y espacios de entretenimiento para niños y adultos, convirtiéndose en una opción para disfrutar en familia mientras se conocen las diferentes alternativas de movilidad disponibles en el mercado.